Bảo tồn tiếng Việt

Kiều bào ở Malaysia có nhiều hoạt động sôi nổi, gắn kết, xây dựng cộng đồng, giữ gìn văn hoá và tiếng Việt. Qua đó thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị giữa hai nước.

Những lớp học không chỉ đơn thuần dạy chữ mà còn trao truyền bản sắc, giữ gìn tiếng Việt cho thế hệ người Việt thứ ba, thứ tư sinh ra trên đất Lào.

Cuối tuần qua, hàng trăm người Việt từ nhiều nơi đã hội tụ trong Gala “Tôn vinh tiếng Việt 2025 - Lắng nghe biển gọi” được tổ chức tại thành phố Rostock, Cộng hòa liên bang Đức.

Những cuốn sách nữ nhà văn Việt kiều Tina Yuan từng xuất bản không chỉ là trải nghiệm, cảm nhận và câu chuyện của bản thân mà còn là cách để lan tỏa năng lượng sống tích cực và tình yêu tiếng Việt.

Trại hè “Hành trình đất phương Nam" tạo cơ hội cho thanh thiếu niên kiều bào thực hành tiếng Việt nhiều hơn để hiểu được chiều sâu văn hóa Việt Nam qua ngôn ngữ và các phong tục, tập quán.

Là sáng kiến có giá trị về văn hoá, lịch sử và giáo dục, Cuộc thi viết và vẽ “Vì biển đảo quê hương” dành cho người Việt Nam và người gốc Việt ở nước ngoài lan tỏa văn hóa, ngôn ngữ Việt và tình yêu với Tổ quốc.

Nhiều gia đình kiều bào đã bước sang thế hệ thứ 4, thứ 5 nhưng truyền thống gìn giữ văn hoá, tiếng Việt vẫn được duy trì, tiếp nối.

Chương trình tập huấn cung cấp các kiến thức chuyên môn về giảng dạy tiếng Việt và giúp giáo viên kiều bào tự tin hơn trong việc tổ chức lớp học, kết nối với học sinh, đặc biệt là thế hệ trẻ sinh ra và lớn lên ở nước ngoài.

Sáng 23/6, Trường song ngữ Lào - Việt Nam Nguyễn Du đã tổ chức lễ bế giảng năm học 2024 - 2025.

Bên cạnh các lớp học và câu lạc bộ tiếng Việt… gia đình là nơi ươm những hạt mầm tình yêu Tổ quốc, tiếng mẹ đẻ cho thế hệ kiều bào trẻ.

Với mục đích chuẩn hóa và truyền bá tiếng Việt, lần đầu tiên kỳ thi năng lực tiếng Việt có trình độ cấp 1 - cấp độ cao nhất được tổ chức ở Nhật Bản với 41 lượt thí sinh đăng ký.

Nhiều năm qua, cộng đồng người Việt Nam ở Úc đã triển khai nhiều hoạt động lan tỏa tiếng Việt với nội dung phong phú, đa dạng, thu hút sự quan tâm của thế hệ kiều bào trẻ.

Nhiều trường dạy tiếng Việt ở nước ngoài đã ứng dụng công nghệ số vào giảng dạy, biến AI thành một trợ thủ đắc lực giúp các em học tiếng Việt một cách dễ dàng.

Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài trao tặng Tổng hội Người Việt Nam tại Hàn Quốc gần 400 cuốn sách dạy và học tiếng Việt, sách về lịch sử, văn hóa, truyện tranh tiếng Việt… để hỗ trợ các lớp học của cộng đồng.

Đoàn công tác của Ủy Ban Nhà nước về người Việt Nam đã đến thăm, trao tặng quà, trong đó có gần 400 cuốn sách dạy và học tiếng Việt... tới các giáo viên và học sinh trường Việt ngữ Cây tre tại Osaka, Nhật Bản.

Học tiếng Việt không phải để đi làm, không phải để thi cử mà chỉ để bảo tồn. Nếu bảo tồn được ngôn ngữ thì sẽ giữ được văn hóa Việt.

Ngày 22/5, Viện Ngôn ngữ và văn hóa Phương Đông đã trao tặng bộ sách “Tiếng Việt dành cho người nước ngoài” đào tạo theo khung 6 bậc cho Đại sứ quán Lào tại Việt Nam.

Được sáng tác hoàn toàn bằng tiếng Việt, các tác phẩm tôn vinh sự hy sinh thầm lặng của người phụ nữ Việt Nam xa xứ, qua đó góp phần lan toả ngôn ngữ Việt ra thế giới.

Tôn vinh giá trị truyền thống tốt đẹp của Tết cổ truyền, Cuộc thi “Tết Việt Nam trong tôi" lan tỏa tình yêu quê hương, bản sắc dân tộc và tiếng Việt trong cộng đồng người Việt xa xứ.